01.03.2017 Procesión y Santa Misa del Miércoles de Ceniza
The Vatican - Español
Emitido en directo el 1 mar. 2017
El papa Francisco preside la liturgia y la procesión penitencial a la que seguirá la Santa Misa del Miércoles de Ceniza, inicio de la Cuaresma.
RITI DI INTRODUZIONE
AUDI, BENIGNE CONDITOR
La schola:
AUDI BENIGNE CONDITOR
7:12 - 9:29
Ascolta, Creatore benigno,
il grido che alziamo di pianto,
in questo digiunto che compie
i santi quaranta tuoi giorni.
L’assemblea:
O tu, che nei cuori ci scruti
e sai quanto fragili siamo,
a te ritornati, concedi
la gioia di un largo perdono.
Poiché troppo abbiamo peccato,
ma tu da’ il perdono ai contriti
a gloria del nome tuo santo,
lenisci la piaga dei cuori.
Con questa astinenza, concedi
che il corpo rinasca temprato,
che sobria la mente digiuni,
non più lusingata dal male.
O Dio, che sei unico e trino,
sia il dono che noi ti facciamo
del nostro digiuno frugale
copioso di frutti ai tuoi occhi.
Amen.
Il Santo Padre:
Nel nome del Padre e del Figlio
e dello Spirito Santo.
R. Amen.
La pace sia con voi.
R. E con il tuo spirito.
Orazione
Il Santo Padre:
Oración del Papa Francisco
9:31 - 10:24
Preghiamo.
Accompagna con la tua benevolenza,
Padre misericordioso,
i primi passi del nostro cammino penitenziale,
perché all’osservanza esteriore
corrisponda un profondo rinnovamento dello spirito.
Per Cristo nostro Signore.
R. Amen.
Processione
Il diacono canta:
Avviamoci in pace.
L’assemblea:
LITANIE DEI SANTI
La schola e successivamente l’assemblea:
Letania de los Santos
10:26 - 18:00
| Sancta Dei Genetrix, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Virgo virginum, | R. ora pro nobis. |
| Omnes sancti Angeli, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Abraham, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Moyses, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Elia, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ioannes Baptista, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ioseph, | R. ora pro nobis. |
| Omnes sancti Patriarchæ et Prophetæ, | R. orate pro nobis. |
| Sancti Petre et Paule, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Andrea, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ioannes et Iacobe, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Thoma, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Philippe et Iacobe, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Bartholomæe, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Matthæe, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Simon et Thaddæe, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Matthia, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Luca, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Marce, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Barnaba, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Maria Magdalena, | R. ora pro nobis. |
| Omnes sancti Discipuli Domini, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Stephane, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ignati Antiochene, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Polycarpe, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Iustine, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Laurenti, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Cypriane, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Bonifati, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Stanislae, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Thoma Becket, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Ioannes Fisher et Thoma More, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Paule Miki, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Isaac Jogues et Ioannes de Brébeuf, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Petre Chanel, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Carole Lwanga, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Prisca, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Sabina, | R. ora pro nobis. |
| Sanctæ Perpetua et Felicitas, | R. orate pro nobis. |
| Sancta Agnes, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Maria Goretti, | R. ora pro nobis. |
| Omnes sancti martyres, | R. orate pro nobis. |
| Sancti Leo et Gregori, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Ambrosi, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Hieronyme, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Augustine, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Athanasi, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Basili et Gregori Nazianzene, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Ioannes Chrysostome, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Martine, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Patrici, | R. ora pro nobis. |
| Sancti Cyrille et Methodi, | R. orate pro nobis. |
| Sancte Anselme, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Carole Borromeo, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Francisce de Sales, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Pie Decime, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Antoni, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Saba, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Benedicte, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Bernarde, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Francisce, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Dominice, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Thoma de Aquino, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ignati de Loyola, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Francisce Xavier, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Vincenti de Paul, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ioannes Maria Vianney, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ioannes Bosco, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Catharina Senensis, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Teresia a Iesu, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Rosa de Lima, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Alexi, | R. ora pro nobis. |
| Sancte Ludovice, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Monica, | R. ora pro nobis. |
| Sancta Elisabeth Hungariœ, | R. ora pro nobis. |
| Omnes Sancti et Sanctæ Dei, | R. orate pro nobis. |
| Qui in hunc mundum venisti, | R. miserere nobis. |
| Qui in cruce pependisti, | R. miserere nobis. |
| Qui mortem propter nos accepisti, | R. miserere nobis. |
| Qui in sepulcro iacuisti, | R. miserere nobis. |
| Qui a mortuis resurrexisti, | R. miserere nobis. |
| Qui in cælos ascendisti, | R. miserere nobis. |
| Qui in Spiritum Sanctum in Apostolos misisti, | R. miserere nobis. |
| Qui in sedes ad dexteram Patris, | R. miserere nobis. |
| Qui venturus es iudicare vivos et mortuos, | R. miserere nobis. |
| Ut ad veram pænitentiam nos perducere digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut nosmetipsos in tuo sancto servitio confortare et conservare digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut omnibus benefactoribus nostris sempiterna bona retribuas, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut fructus terræ dare et conservare digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut Ecclesian tuam sanctam regere et conservare digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut Domnum apostolicum et omnes ecclesiasticos ordines in sancta religione conservare digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut operarios in messem tuam mittere digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut omnibus in Christum credentibus unitatem largiri digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
| Ut omnes homines ad Evangelii lumen perducere digneris, | R. te rogamus, audi nos. |
Miércoles 01/03/2017
El Miércoles de Ceniza, en la tradición cristiana, marca el inicio de la Cuaresma, que es el tiempo de preparación para la Pascua.
La siguiente tabla muestra la fecha del Miércoles de Ceniza 2017 y posteriores domingos de Cuaresma.
| Miércoles de ceniza | 01/03/2017 | A partir de la Cuaresma (*) |
| Primer Domingo de Cuaresma | 05/03/2017 | Invocavit |
| Segundo Domingo de Cuaresma | 12/03/2017 | Reminiscere |
| Tercer Domingo de Cuaresma | 19/03/2017 | oculi |
| Cuarto Domingo de Cuaresma | 26/03/2017 | laetare |
| Quinto Domingo de Cuaresma | 02/04/2017 | judica |
| Domingo de Ramos | 09/04/2017 | palmarum |
| Jueves Santo | 13/04/2017 | Final de la Cuaresma |
(*) El rito ambrosiano, observada en la mayoría de las iglesias de la archidiócesis de Milán y en algunas de las diócesis vecinas, es comenzar la Cuaresma con el primer domingo de Cuaresma ; el último día de Carnaval , por lo tanto es el sábado, cuatro días más tarde que el martes de la finalización para los que guardan el rito romano .
Los domingos de Cuaresma también se indican con un nombre latino, derivado de la introito del día, a su vez, desde el Antiguo Testamento.
PAGINA ORIGINAL
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.