viernes, 2 de febrero de 2024

02.02.2024 - Fiesta de la Presentación del Señor - Santa Misa - Papa Francisco






Fiesta de la Presentación del Señor - Santa Misa - Papa Francisco




02 de febrero de 2024 - (TRECE TV/Vatican New Español/Camino Católico) En la Misa que ha presidido en la Basílica de San Pedro este 2 de febrero, fiesta de la Presentación del Señor y 28° Jornada Mundial de la Vida Consagrada. La Misa en la basílica vaticana ha comenzado con el encendido de velas para los asistentes y una larga procesión.





Inicio de la Santa Misa



PRESIDE y CELEBRA

Su Santidad el Santo Padre, el Papa Francisco: (en latín: Franciscus PP.), de nombre secular Jorge Mario Bergoglio (Buenos Aires, 17 de diciembre de 1936), es el 266.º y actual papa de la Iglesia católica. Como tal, es el jefe de Estado y el octavo soberano de la Ciudad del Vaticano. Tras la renuncia de Benedicto XVI al pontificado, fue elegido el 13 de marzo de 2013 en la quinta votación efectuada durante el segundo día de cónclave.






CONCELEBRA

Emmo. y Rvdmo. Sr. D. João Braz de Aviz: (24 de abril de 1947, Mafra), es un cardenal brasileño, arzobispo emérito de Brasilia y actual prefecto del Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. Pertenece al movimiento de los Focolares.


COMENTARIOS

Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"


00:25
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

℣.  Nel nome del  Padre e del  Figlio e dello  Spirito Santo.

℟.  Amen.

℣.  La pace sia con voi.
℟.  E con il tuo spirito.
00:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  En el Nombre del  Padre, y del  Hijo, y del  Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  La Paz esté con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.



00:51
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

«Laudetur Iesus Christus, Alabado sea Jesucristo». Buenas tardes amigos de Radio Vaticana y Vatican News, bienvenido en la transmisión en directo de la Santa Misa Presidida por el Papa Francisco, con los Miembros de los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, en la Basílica de San Pedro. En esta XX Jornada Mundial de la Vida Consagrada, este viernes 2 de febrero de 2024, en la Fiesta de la Presentación del Señor, reciban un saludo cordial de Sebastián Sanson Ferrari, con Patricia Ynestroza en la Redacción.

01:24
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Santo Padre, está presentando esta Liturgia, en la que hace 40 días Celebrábamos con júbilo el Nacimiento del Señor. Hoy conmemoramos el día dichoso en que Jesús fue Presentado en el Templo por María y José. Para cumplir públicamente con la Ley de Moisés, pero en realidad para venir al encuentro de su pueblo, que lo esperaba con fe. Impulsados por el Espíritu Santo, vinieron al Templo, aquellos dos Santos Ancianos Simeón y Ana e iluminados por el mismo Espíritu reconocieron al Señor y lo anunciaron jubilosamente a todos. Así también nosotros congregados en la unidad por el Espíritu Santo, vayamos al encuentro de Cristo, en la casa de Dios. Lo encontraremos y reconoceremos en la Fracción del Pan, mientras llega el día en que se manifieste glorioso.

01:24
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Santo Padre a continuación está bendiciendo las Candelas diciendo.


BENDICIÓN DE LAS CANDELAS


02:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

Oremos.
Oh Dios nuestro fuente y origen
de toda luz, que en este día
manifestaste al justo Simeón

la luz destinada a iluminar
todas las naciones
te pedimos humildemente
que te dignes recibir

como ofrenda y santificar
con tu  bendición estas velas
que tu pueblo congregado
va a llevar para alabanza de tu nombre
de manera que siguiendo

el camino de las virtudes
pueda llegar a la luz inextinguible.
Por Cristo nuestro Señor.

℟.  Amén.

02:54
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Santo Padre asperja las Velas, con el Agua Bendita, esta Santa Misa en la fiesta de la Presentación del Señor. Agradecemos a los Medios de Comunicación, que retransmiten esta señal, Radio La Voz de María, en Guayaquil, hoy en su XXII Aniversario; Radio Televisión Diocesana de Toledo, en España. Setel Monte Televisión en Alicante, España; Radio María, en Venezuela y Argentina; Radio Vicentina, en Chile; Radio Católica de Cuenca, en Ecuador; Santa Teresita Radio, Palm Beach, en Florida, Estados Unidos; Catholic Faith Network, en Nueva York; Radio Paz de Miami, en Estados Unidos; Radio Inmaculada en Galveston, Estados Unidos; Inmaculada Televisión en Atlanta, Estados Unidos; El Sembrador Nueva Evangelización y EWTN.

04:18
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Se ha dado inicio a la Procesión de Entrada, en esta Santa Misa en la Basílica de San Pedro. En la 28° Jornada Mundial de la Vida Consagrada, una fecha instituida por San Juan Pablo II. Que se celebró por primera vez en 1997 y quiere ayudar a valorar cada vez más, el testimonio de quienes han elegido seguir a Cristo, de cerca, mediante la práctica de los Consejos Evangélicos. Y al mismo tiempo quiere ser para las Personas Consagradas, una ocasión propicia para renovar los propósitos y reavivar los sentimientos que deben inspirar su Entrega al Señor.

04:57
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Como afirmaba Juan Pablo II en su mensaje para la I Jornada Mundial de la Vida Consagrada, que se conmemoró en 1997.

05:17
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En la Procesión de Entrada, varios Consagrados, varias Consagradas, portan estas Candelas, que han sido bendecidas por el Papa Francisco. El Catecismo de la Iglesia Católica, nos enseña que la Presentación de Jesús en el Templo, en la Fiesta que Celebramos hoy, lo muestra como el Hijo Primogénito, que pertenece al Señor. Con Simeón y Ana toda la expectación de Israel, es la que viene al encuentro de su Salvador. Jesús es reconocido como el Mesías, tan esperado, luz de las Naciones y gloria de Israel. Pero también signo de contradicción, como lo veremos en la Liturgia de la Palabra, la espada de dolor predicha a María.

06:02
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Anuncia según nos enseña el Catecismo, otra oblación perfecta y única, la de la Cruz, que dará la salvación que Dios ha preparado, ante todos los pueblos.

07:00
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

A los 40 días del Nacimiento de Jesús, Nuestra Señora se dirigió al Templo, para cumplir con la Ley de Moisés. Los Misterios de la Presentación del Hijo y de la Purificación de la Madre, están unidos en la Liturgia de esta Santa Eucaristía, que Estamos Celebrando, en la Basílica de San Pedro. La Santísima Virgen, quiso cumplir lo que estaba dispuesto, aunque Ella era la llena de gracia. A lo largo de los siglos, ha sido considerada como Fiesta del Señor, o como una Fiesta Mariana. Se Celebraba ya en Jerusalén, en el siglo IV y desde ahí se extendió por oriente y occidente.

07:39
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En Roma y en Galia tuvo un carácter penitencial y se bendecían y se hacía la Procesión con Velas, de ahí que se llame también a esta Fiesta de la Candelaria. La Procesión con los Cirios Encendidos, significa la Luz de Cristo, anunciada por Simeón. Y en algunos lugares, éste es el día fijado para levantar al Niño, es decir, para quitar el Nacimiento. Con lo que se Clausuran las Solemnidades de la Epifanía o Manifestación del Señor.

08:49
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Estamos transmitiendo la Santa Eucaristía, desde la Basílica de San Pedro, a través de nuestro sitio en internet www.vaticannews.va/es.html. De nuestro Facebook y de nuestro Canal de YouTube, https://www.youtube.com/@VaticanNewsES/videos. El Cardenal Celebrante es Monseñor João Braz de Aviz, Prefecto del Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y la Sociedades de Vida Apostólica.

09:55
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

La Antífona de Ingreso que hemos escuchado, está extraída del Salmo 47, los Versículos 10 y 11

Hemos aceptado
Oh Dios tu misericordia
en medio de tu Templo
como tu Nombre oh Dios

así tu alabanza se extiende
hasta los confines de la tierra
de Justicia está llena tu diestra.


10:24
Coro de la Capilla Sixtina y Mater Ecclesiae:


Gloria en Latín

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.

Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.


Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.



℟.  Amén.
10:24
Coro de la Capilla Sixtina y Mater Ecclesiae:


Gloria en Español

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amén.


Oración Colecta


14:01
El Santo Padre: - El Papa Francisco:

Oremos.
Dios Todopoderoso y Eterno
mira a tus Fieles reunidos
en la Fiesta de la Presentación

en el Templo de Tu
Único Hijo hecho hombre
y concédenos

que también nosotros
seamos presentados a Tí
purificados en el espíritu.

Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo
que es Dios, y Vive y Reina Contigo
en la Unidad del Espíritu Santo,
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

14:42
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En estos momentos, inicia la Liturgia de la Palabra y escucharemos la Primera Lectura, de la Carta a los Hebreos, Capítulo 2 Versículos del 14 al 18, en nuestro idioma.

14:57
Primera Lectura:


Primera Lectura de la Carta a los Hebreos, 2, 14-18 1ª lectura: Tenía que parecerse a sus hermanos en todo.

15:01
Primera Lectura:

Lo mismo que los hijos participan de la carne y de la sangre, así también participó Jesús de nuestra carne y sangre, para aniquilar mediante la muerte al señor de la muerte, es decir, al diablo, y liberar a cuantos, por miedo a la muerte, pasaban la vida entera como esclavos.

Notad que tiende una mano a los hijos de Abrahán, no a los ángeles. Por eso tenía que parecerse en todo a sus hermanos, para ser sumo sacerdote misericordioso y fiel en lo que a Dios se refiere, y expiar los pecados del pueblo. Pues, por el hecho de haber padecido sufriendo la tentación, puede auxiliar a los que son tentados.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te alabamos Señor.

16:06
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Salmo será el número 23, y lo cantará un cantor de la Capilla Sixtina. Ven Señor, a Tu Santo Templo, es la Antífona con la que respondemos al Salmo.

16:18
Canto de los Salmos:


Salmo Responsorial: Salmo 23 Ven Señor, a Tu Santo Templo.

℣.  Ven Señor, a Tu Santo Templo.
℟.  Ven Señor, a Tu Santo Templo.

7.  ¡Portones!, alzad los dinteles,
que se alcen las antiguas compuertas:
va a entrar el Rey de la gloria.  ℟.

8.  ¿Quién es ese Rey de la gloria?
-El Señor, héroe valeroso;
el Señor, héroe de la guerra.  ℟.

9.  ¡Portones!, alzad los dinteles,
que se alcen las antiguas compuertas:
va a entrar el Rey de la gloria.  ℟.

10.  Y ¿quién es ese Rey de la Gloria?
El Señor de los Ejércitos
es el rey de la gloria.  ℟.

17:09
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Puertas ábranse de par en par, agrándense portones eternos, porque va a entrar el rey de la gloria. Y ¿quién es el Rey de la Gloria? Es el Señor fuerte y poderoso, el Señor poderoso en la batalla.

18:03
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Puertas ábranse de par en par, agrándense portones eternos, porque va a entrar el rey de la gloria. Y ¿quién es el rey de la gloria? El Señor Dios de los Ejércitos, el el Rey de la Gloria.

19:13
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En la Santa Misa, con los Miembros de los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, participan unas 5500 personas según la información proporcionada por la Gendarmería Vaticana.

19:32
Canto al Evangelio:


Canto al Evangelio Lc 2, 30. 32 Mis ojos han visto tu salvación: luz que se ha revelado a las gentes y gloria de tu pueblo, Israel.

℟.  Aleluya, Aleluya, Aleluya.

℣.  Mis ojos han visto tu salvación:
Luz para revelarte
a las naciones y gloria
de tu pueblo Israel.

℟.  Aleluya, aleluya, aleluya.

20:44
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

La Antífona al Evangelio, está extraída del Evangelio según San Lucas, Capítulo 2, Versículos 30 y 32. «Mis ojos han visto tu salvación, luz para revelarte a las naciones y gloria de tu pueblo Israel».

21:43
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Nos preparamos para escuchar el Evangelio según San Lucas, Capítulo 2, Versículos del 22 al 40. En esta Santa Misa en la Fiesta de la Presentación del Señor, 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada.

22:44
Santo Evangelio


  Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 2, 22-40 Evangelio: Hoy mis ojos han visto la Salvación.

22:44
Santo Evangelio

℣.  El Señor esté con Ustedes.
℟.  y con tu espíritu.

℣.  Lectura del Santo Evangelio según San Lucas
℟.  Gloria a ti, Señor Jesús.

23:32
Santo Evangelio

Transcurrido el tiempo de la purificación de María, según la ley de Moisés. Ella y José llevaron al niño a Jerusalén, para presentarlo al Señor, de acuerdo con lo escrito en la ley. «Todo primogénito varón será consagrado al Señor y también para ofrecer como dice la ley un par de tórtolas o dos pichones». Vivía en Jerusalén, un hombre llamado Simeón, varón justo y temeroso de Dios, que aguardaba el consuelo de Israel. En él moraba el Espíritu Santo, el cual le había revelado que no moriría sin haber visto antes, al Mesías del Señor.

24:41
Santo Evangelio

Movido por el espíritu, fue al templo y cuando José y María entraban con el niño Jesús, para cumplir con lo prescrito por la ley, Simón lo tomó en brazos y bendijo a Dios diciendo: «Señor ya puedes dejar morir en paz a tu siervo, según lo que me habías prometido. Porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos. Luz que alumbra las naciones y gloria de tu pueblo Israel». El padre y la madre del niño, estaban admirados de semejantes palabras, Simeón los bendijo y a María la madre de Jesús, le anunció: «este niño ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel, como signo que provocará contradicción, para que queden al descubierto los pensamientos de todos los corazones y a ti una espada te atravesará el alma».

26:11
Santo Evangelio

«» Había también una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Era una mujer muy anciana, de joven había vivido 7 años casada y tenía ya 84 años de edad. No se apartaba del templo ni de día ni de noche, sirviendo a Dios con ayunos y oraciones. Ana se acercó en aquel momento, dando gracias a Dios y hablando del niño a todos los que aguardaban la liberación de Israel. Y cuando cumplieron todo lo que prescribía la ley del Señor, se volvieron a Galilea a su ciudad de Nazaret. El niño iba creciendo y fortaleciéndose, se llenaba de sabiduría y la gracia de Dios estaba con él.

℣.  Palabra del Señor.
℟.  Gloria a Ti Señor, Jesús.

27:53
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Tras la proclamación del Evangelio según San Lucas, Capítulo 2, Versículos del 22 al 40. Disponemos nuestros corazones queridos amigos para escuchar la Homilía del Santo Padre Francisco, en esta Fiesta de la Presentación del Señor y 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada, Viernes 2 de febrero de 2024.


HOMILIA

28:32
El Santo Padre - El Papa Francisco

Mientras el pueblo esperaba la salvación del Señor, los Profetas anunciaban su venida, como afirmaba el Profeta Malaquías. "Entrará en su Templo el Señor, que ustedes buscan y el Ángel de la Alianza que ustedes desean, ya viene, dice el Señor de los ejércitos (3,1). Simeón y Ana son imagen y figura de esta espera, ellos ven al Señor entrar en su Templo iluminados por el Espíritu Santo, lo reconocen en el niño que María lleva en brazos. Llevaban toda la vida esperándolo, Simeón, que era justo y piadoso y esperaba el consuelo de Israel (Lc 2, 25) y Ana que no se apartaba del Templo. (Lc 2, 37)

29:29
El Santo Padre - El Papa Francisco

Nos hace bien, mirar estos dos ancianos, pacientes en la espera, vigilantes en el espíritu y perseverantes en la oración. Sus corazones permanecen velando, como una antorcha siempre encendida. Son de edad avanzada, pero tienen la juventud del corazón, no se dejan consumir por los días que pasan. Porque sus ojos permanecen fijos en Dios, en espera (cf. Sal 145,15), dirigidos a Dios en espera, siempre en espera. A lo largo del camino de la vida, experimentaron dificultades decepciones, pero no se rindieron, al derrotismo, no jubilaron entre comillas, la esperanza.

30:21
El Santo Padre - El Papa Francisco

Y así, contemplando al niño, reconocieron cumplido el tiempo, la profecía se había hecho realidad. Había llegado aquel a quien buscaban y por quien suspiraban, el Mesías de las Naciones. Habiendo mantenido despierta la espera del Señor, se hicieron capaces de acogerlo en la novedad de su venida. Hermanos y hermanas, la espera de Dios, también es importante para nosotros, para nuestro camino de Fe. Cada día el Señor nos visita, nos habla, se revela de maneras inesperadas y al final de la vida y de los tiempos vendrá.

31:11
El Santo Padre - El Papa Francisco

Por eso, él mismo nos exhorta a permanecer despiertos, a estar vigilantes, a perseverar en la espera. Lo peor que nos puede ocurrir, en efecto, es caer en el sueño del espíritu, dejar adormecer el corazón, anestesiar el alma, almacenar la esperanza, en los rincones oscuros de la decepción y la resignación. Pienso en ustedes, hermanas y hermanos Consagrados y en el don que representan. Pienso en cada uno de nosotros, los Cristianos de hoy, ¿somos todavía capaces de vivir la espera? ¿No estamos a veces demasiado atrapados en nosotros mismos, en las cosas y en los ritmos intensos de cada día?

32:07
El Santo Padre - El Papa Francisco

Hasta el punto de olvidarnos de Dios, que siempre viene. No estamos, demasiado embelezados, por nuestras buenas obras, corriendo incluso el riesgo de convertir la Vida Religiosa y Cristiana en las muchas cosas que hacer y de descuidar la búsqueda cotidiana del Señor. No corremos a veces el peligro de programar nuestra vida personal y comunitaria sobre el cálculo de las posibilidades de éxito. En lugar de cultivar, con alegría y humildad, la pequeña semilla que se nos confía, con la paciencia de quien siembra sin esperar nada. Y de quién sabe esperar los tiempos y las sorpresas de Dios.

32:58
El Santo Padre - El Papa Francisco

A veces hay que reconocerlo, hemos perdido esta capacidad de esperar, esta capacidad de esperar. Esto se debe a diversos obstáculos y de entre ellos, quisiera destacar dos. El primer obstáculo, que nos hace perder la capacidad de la espera, es el descuido de la vida interior. Es lo que ocurre, cuando el cansancio prevalece sobre el asombro, cuando la costumbre, sustituye al entusiasmo, cuando perdemos la perseverancia en el camino espiritual. Cuando las experiencias negativas, los conflictos o los frutos que parecen retrasarse, nos convierten en personas amargadas y resentidas, personas amargadas y resentidas.

33:59
El Santo Padre - El Papa Francisco

No es bueno, masticar amargura, porque en una familia religiosa, como en cualquier comunidad y familia, las personas amargadas y con cara sombría, hacen pesado el ambiente. Estas personas, que parece que tienen vinagre en el corazón, es necesario entonces, recuperar la gracia perdida. Es decir, volverme mediante una intensa vida interior, al Espíritu de humildad gozosa y de gratitud silenciosa. Y esto se alimenta con la Adoración, se alimenta con el empeño de las rodillas y del corazón, con la Oración concreta, que combate e intercede, que es capaz de avivar el deseo de Dios, avivar el amor de antaño, reavivar el asombro del primer día.

35:11
El Santo Padre - El Papa Francisco

Reavivar el sabor de la espera, el segundo obstáculo es la adaptación al estilo del mundo, que acaba ocupando el lugar del Evangelio. Y el nuestro es un mundo que a menudo corre a gran velocidad, que exalta el todo y ahora, que se consume en el activismo. Y en el buscar exorcizar los miedos y las ansiedades de la vida en los templos paganos del consumismo, o en la búsqueda de diversión a toda costa. En un contexto así, de estos tiempos paganos, en que se destierra y se pierde el silencio. Esperar no es fácil, porque requiere una actitud de sana pasividad, requiere la valentía de bajar el ritmo, de no dejarnos abrumar por las actividades.

36:15
El Santo Padre - El Papa Francisco

De dejar espacio, en nuestro interior a la acción de Dios, como enseña la Mística Cristiana. Cuidemos pues de que el espíritu del mundo no entre en nuestras comunidades religiosas, no entre en la vida de la Iglesia y en el camino de cada uno de nosotros. Pues de lo contrario, no daremos fruto, la vida Cristiana y la Misión Apostólica, necesitan de la espera madurada en la Oración y en la fidelidad cotidiana, para liberarnos del mito de la eficiencia. De la obsesión por la productividad y sobre todo de la pretensión de encerrar a Dios en nuestras categorías.

Simone Weil: (París, 3 de febrero de 1909 - Ashford, 24 de agosto de 1943) fue una filósofa, activista política y mística francesa. Formó parte de la Columna Durruti durante la Guerra Civil española y perteneció a la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. Dejó abundantes escritos filosóficos, políticos y místicos, incentivados por su publicación tras su muerte en 1943 a causa de tuberculosis. Albert Camus la describió como «el único gran espíritu de nuestro tiempo». (imagen de wikiquote y texto de wikipedia)

37:07
El Santo Padre - El Papa Francisco

Porque Él viene siempre, de manera imprevisible, siempre viene en tiempos que no son los nuestros y de formas que no son las que esperamos. Como afirma la mistica y filósofa francesa, Simone Weil, nosotros somos la esposa que espera en la noche, la llegada del esposo y el papel de la futura esposa es esperar. Desear a Dios y renunciar a todo lo demás, es lo único que nos salva. Hermanas y Hermanos, cultivemos en la Oración la espera del Señor y aprendamos la buena pasividad del espíritu. Así podremos abrirnos a la novedad de Dios. Como Simeón, también nosotros carguemos en brazos al niño, al Dios de la novedad y de la sorpresas.

38:21
El Santo Padre - El Papa Francisco

Cuando acogemos al Señor, el pasado, se abre al futuro, lo viejo en nosotros, se abre a lo nuevo, que Él hace nacer. Esto no es fácil lo sabemos, porque en la Vida Religiosa, como en la vida de todo Cristiano, es difícil oponerse a la fuerza de lo viejo. Porque no es fácil que lo viejo que hay en nosotros, acoja a lo nuevo. Acoger a lo nuevo, de nuestra vejez, acoger a lo nuevo. La novedad de Dios se presenta como un niño y nosotros con todos nuestros hábitos, miedos, temores, envidias, pensemos en las envidias, preocupaciones, nos hallamos frente a este niño. Le abrazaremos, le acogeremos, le haremos espacio, entrará esta novedad de veras en nuestra vida, o más bien intentaremos cazar lo viejo y lo nuevo, tratando que la presencia de la novedad de Dios, nos moleste lo menos posible.

39:44
El Santo Padre - El Papa Francisco

hermanos y hermanas, estas preguntas son para nosotros, para cada uno de nosotros, son para nuestras comunidades, son para la iglesia. Dejémonos interpelar, dejémonos mover por el espíritu, como Simeón y Ana. Si como ellos sabremos vivir la espera, en el cuidado de la vida interior y en coherencia con el estilo del Evangelio. Si como ellos viviremos así la espera, entonces abrazaremos a Jesús luz y esperanza de la vida.


40:34
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Un momento para la reflexión personal, tras haber escuchado la Homilía del Santo Padre, en esta Jornada Mundial de la Vida Consagrada.

41:20
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Estamos transmitiendo desde la Basílica Vaticana, la Santa Misa presidida por el Santo Padre, en la Fiesta de la Presentación del Señor, este viernes 2 de febrero de 2024, en la 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada.

42:05
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Papa nos ha invitado a dejarnos interpelar, a dejarnos mover por el espíritu, como Simeón y Ana. Si como ellos sabremos vivir la espera, en el cuidado de la vida interior y en coherencia con el estilo del Evangelio, entonces abrazaremos a Jesús luz y esperanza de la vida. Recordamos que el texto completo de la Homilía del Santo Padre, estará disponible en español en nuestro sitio web vaticannews.va/es.


ORACIÓN UNIVERSAL ó DE LOS FIELES


42:42
El Santo Padre - El Papa Francisco

El Espíritu Santo que nos guía
a contemplar el misterio del encuentro
entre Cristo y su pueblo

sostenga la oración
que elevamos al Padre y no sugiera
lo que es conveniente pedir.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos.

43:14
Lectores de las Súplicas:

℣.  Por toda la Iglesia.

Para que sea signo e instrumento
del encuentro entre Cristo y todo hombre
llevando a todos el anuncio
del consuelo y de la salvación.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos.

℣.  Por el Papa Francisco, los Obispos, los Sacerdotes y los Diáconos

Para que estén siempre iluminados
por el espíritu de sabiduría
y que como Simeón sean testigos
de la luz de la verdad.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos

℣.  Por los gobernantes de los pueblos.

Para que construyan un futuro
de paz y Justicia cultivando
el verdadero desarrollo humano
y la fructífera fraternidad
entre los pueblos.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos

℣.  Por los pobres y marginados.

Para que sientan la solicitud
de toda la Comunidad Cristiana
experimentando la paternidad de Dios
en nuestra solidaridad.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos

℣.  Por las Personas Consagradas.

Para que sean imagen de una vida buena
y como la profetiza Ana
anuncien a Cristo
fuente de la verdadera alegría.

℣.  Rogemos al Señor - Dominum deprecemur.
℟.  Te Rogamos Óyenos - Te rogamus, audi nos.

45:43
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Dios de la luz
escucha las oraciones de tu pueblo
y procura que, uniendo nuestra vida
al ofrecimiento de tu Hijo, podemos
participar del esplendor de su gloria.
Él vive y reina
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

46:04
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Hemos presentado todas las intenciones que llevamos en el corazón y en estos momentos algunos Fieles portan las ofrendas al Santo Padre. En esta Eucaristía, en la Fiesta de la Presentación del Señor y la 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada. Que como recordábamos al inicio, fue instituida por San Juan Pablo II en 1997. Sobre esta disposición de que la Jornada Mundial de la Vida Consagrada, coincida con la Fiesta de la Presentación del Señor, Juan Pablo II, escribía en la «Exhortación Apostólica Postsinodal Vita Consecrata en 1996».

46:57
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Que la presentación de Jesús en el templo, constituye un ícono elocuente, de la donación total de la propia vida, por quienes han sido llamados a reproducir en la Iglesia y en el mundo mediante los Consejos Evangélicos, los rasgos característicos de Jesús, virgen, pobre y obediente.


Canto del Ofertorio
LUCE GENTILE


47:04
La Scola

2.  Guíame, luz suave,
guíame por la oscuridad que me retiene,
la noche es oscura, la casa está lejos,
guíame, luz suave.

47:50
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En esta Santa Misa participan, más de 300 representantes de las diferentes formas, de Vida Consagrada, que proceden de más de 60 países. Y se reúnen en Roma del 1 al 4 de Febrero, para un encuentro en preparación al Jubileo de 2025. Un Religioso, una Religiosa, un Miembro de un Instituto Secular y una Consagrada, perteneciente al Ordo Virginum de cada país, vive una nueva etapa en el camino hacia el Año Santo. Para compartir experiencias de Vida y de Misión con el deseo de regresar a sus propias naciones, con el mandato de seguir siendo signo de Reconciliación entre los pueblos.

48:32
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Un encuentro del que hemos informado en Radio Vaticana, Vatican News y cuyos detalles pueden visitar en nuestro sitio web y en nuestras redes sociales.

48:49
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

«Peregrinos de esperanza, por el Camino de la Paz», es el «Tema del Jubileo de la Vida Consagrada», que se celebraráen Roma, los días 8 y 9 de octubre del próximo año, en el marco del Año Santo. Y los Consagrados quieren reflexionar sobre la gran necesidad de paz, la urgencia de nuestro tiempo para responder al llamamiento del Papa Francisco, de crear a través del Camino Jubilar, un clima de esperanza y de confianza como signo de Renacimiento para toda la humanidad.

50:22
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Hemos iniciado la Liturgia Eucarística, en esta Santa Misa, Presidida por el Papa Francisco en la Basílica Vaticana. En la Fiesta de la Presentación del Señor y 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada, este viernes 2 de febrero de 2024. Ustedes la están pudiendo seguir, con el comentario en Español a través de nuestro sitio web vaticannews.va.es/, nuestro Facebook Live y nuestro canal de YouTube Vatican News Español.

51:08
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

El Cardenal João Braz de Aviz, Prefecto del Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. Está Incensando el Altar, en la Basílica Vaticana, durante la Santa Misa de esta tarde.


52:05
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

Pregate, fratelli e sorelle,
perché questa nostra famiglia,
radunata nel nome di Cristo,
possa offrire il sacrificio
gradito a Dio Padre onnipotente.


℟.  Il Signore riceva dalle tue
mani questo sacrificio a lode
e gloria del suo nome, per
il bene nostro e di tutta
la sua santa Chiesa.

℟.  Amén.
52:05
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

℣.  Oren hermanos y hermanas
para que esta familia nuestra
reunida en el Espíritu Santo
en el nombre de Cristo
ofrezca el sacrificio aceptable
a Dios Padre Todopoderoso.

℟.  El Señor reciba de su mano
este sacrificio para alabanza y gloria
de su nombre, para nuestro bien
y el de toda Su Santa Iglesia.


℟.  Amén.


01:01:48
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

Guiados por el Espíritu de Jesús e Iluminados por la Sabiduría del Evangelio, nos atrevemos a decir:


PADRE NUESTRO

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu Reino;
hágase tu voluntad en la tierra
como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

01:02:57
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la Paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.

La Asamblea:

Tuyo es el Reino, tuyo el poder
y la gloria, por siempre, Señor.

01:03:34
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

℣.  Señor Jesucristo,
que dijiste a tus apóstoles:
"La Paz les dejo, mi Paz les doy";

no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la Fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra,

concédele la Paz y la unidad.
Tú que vives y reinas
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

01:03:56
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

℣.  La Paz del Señor esté siempre con ustedes.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Daos Fraternalmente la Paz
℟.  La Paz esté contigo.


AGNUS DEI

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,


℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,


℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,


℟.  Dona nobis pacem.

CORDERO DE DIOS

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo.

℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo.

℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo.

℟.  danos la Paz


01:04:31
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Los participantes en la Eucaristía, presidada por el Papa Francisco, se preparan para recibir la Sagrada Comunión, el Cuerpo y la Sangre de nuestro Señor Jesucristo. Y también, nosotros que acompañamos esta Ceremonia a través de la Radio, la Televisión y las Redes Sociales. Nos preparamos para unirnos en Comunión Espiritual.

01:05:52
Cardenal João BRAZ de AVIZ
Prefecto de la Congregación
para los Institutos de Vida Consagrada
y las Sociedades de Vida Apostólica

℣.  Éste es el Cordero de Dios
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados
a la Cena del Señor.

℟.  Señor, no soy digno
de que entres en mi casa,
pero una palabra tuya
bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo
y la Sangre de Cristo,
nos conduzca a la vida eterna.

℟.  Amen.

01:06:49
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

La Antífona a la Comunión, respondemos: mis ojos han visto a tu salvador, a quien a puesto ante la vida de todas los pueblos.

01:07:09
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En estos momentos, desde nuestros hogares, lugares de trabajo y Comunidades Eclesiales, nos unimos en Comunión Espiritual

Creo Jesús mío
que estás realmente presente
en el Santísimo Sacramento
del altar, te amo

sobre todas las cosas
y deseo recibirte en mi alma
Pero como ahora no puedo
recibirte sacramentado

Ven al menos espiritualmente
a mi corazón y como si ya
te hubiese recibido

te abrazo y me uno del todo a ti
Señor no permitas que jamás
me aparte de ti.

℟.  Amén.

01:09:50
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

En la Santa Misa, presidida por el Papa Francisco, en la Basílica de San Pedro. Participan como comentábamos hace unos instantes, más de 300 representantes de las distintas formas de Vida Consagrada, que se encuentran en Roma, del 1 al 4 de Febrero. Para un encuentro preparatorio al Jubileo de 2025, a todos ellos y también a todos los Consagrados, que siguen esta Ceremonia a través de la Radio, la Televisión e Internet, vaya nuestro caluroso saludo en esta 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada. Y nuestra Acción de Gracias, por su Misión, a favor de la Iglesia y de la Sociedad toda.

01:12:40
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

La espera de Dios, también es importante para nosotros, para nuestro camino de fe, -decía el Papa Francisco-, en su Homilía. Cada día el Señor nos visita, nos habla, se revela de manera inesperadas y al final de la vida y de los tiempos vendrá. Por eso el mismo nos exhorta a permanecer despiertos a estar vigilantes, a permanecer, a perseverar en la espera.

01:13:33
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Recordamos también que esta Jornada Mundial de la Vida Consagrada, se inserta en el Año de la Oración convocado, por el Papa Francisco en preparación para el jubileo de 2025. En el que nos invita a fortalecer la Oración personaly comunitaria, en preparación al Año Santo.

01:14:02
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Oremos.
Señor por este Santo Sacramento
que acabamos de recibir
lleva a su plenitud en nosotros

la obra de tu gracia
tú que colmaste las esperanzas
de Simeón para que así como él
no vio la muerte sin que antes

mereciera tener en sus brazos
a Cristo así nosotros al salir
al encuentro del Señor

merezcamos alcanzar la vida eterna
Él que vive y reina
Por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

01:14:36
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Nos preparamos para recibir la Bendición Apostólica del Santo Padre.

01:14:44
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor esté con ustedes.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Bendito sea el Nombre del Señor.
℟.  Ahora y por siempre.

℣.  Nuestro Auxilio es el Nombre del Señor.
℟.  Que hizo el Cielo y la Tierra.

℣.  Que la Bendición de Dios Todopoderoso,
 Padre,  Hijo, y  Espíritu Santo.

℟.  Amén.

01:15:10
El Diácono

℣.  La Misa ha terminado
podéis ir en paz

℟.  Demos gracias al Señor.


ALMA REDEMPTORIS MATER


Alma Redemptoris Mater,
quæ pervia cæli Porta manes,
et stella maris, succurre
cadenti, Surgere qui curat,

populo: tu quæ genuisti,
Natura mirante, tuum sanctum
Genitorem Virgo prius ac


posterius, Gabrielis ab
ore Sumens illud Ave,
peccatorum miserere.
AUGUSTA MADRE DEL REDENTOR


Augusta Madre del Redentor,
que siempre permaneces
Puerta del Cielo, y estrella
del mar, socorre a tu pueblo

que cae, que anhela resucitar;
tú que generaste, con maravilla
de la naturaleza, a tu santo Creador,
Virgen antes y después, que de la

boca de Gabriel acogiste aquel
saludo, ten piedad de los
pecadores.


01:16:17
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Con el Canto de Alma Redentoris Mater, concluye la Santa Misa en la Fiesta de la Presentación del Señor y la 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada en la Basílica Vaticana, presidida por el Papa Francisco.

01:16:58
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Es necesario entonces, recuperar la gracia perdida, es decir volver mediante una intensa vida interior, al Espíritu de humildad gozosa y de gratitud silenciosa. Y esto decía el Santo Padre, en su Homilía se alimenta con la Adoración, con el empeño de las rodillas y del corazón. Con la Oración concreta, que combate e intercede, que es capaz de avivar el deseo de Dios, el amor de antaño, el asombro del primer día, el sabor de la espera. Una Homilía muy rica, que ustedes podrán consultar íntegra en nuestro sitio web www.vaticannews.va/es. Y de esta manera vamos llegando al final de la Santa Misa, presidida por el Papa Francisco, en la fiesta de la Presentación del Señor y en la 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada este viernes 2 de febrero de 2024.

01:17:57
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Agradecemos a todos ustedes, queridos amigos, que se han conectado a través de la Radio, la Televisión, las Redes Sociales y de los Medios de Comunicación que han retransmitido nuestra señal. Un cálido saludo, a todas las personas Consagradas, en esta 28º Jornada Mundial de la Vida Consagrada. Les recordamos que para obtener todas las informaciones, sobre este Año de la Oración, convocado por el Papa en preparación al Jubileo 2025. Y de todos los preparativos, pueden visitar nuestro sitio web, vaticannews.va/es y seguirnos en nuestras redes sociales Facebook x Instagram y nuestro canal de YouTube. Asimismo este próximo domingo les recordamos a las 12:00 del mediodía hora de Roma, como de costumbre el Santo Padre presidirá la Oración Mariana del Ángelus desde el balcón Pontificio en el Palacio Apostólico.

01:18:58
Comentarista: D. Sebastián Sanson Ferrari
Conductor del programa "Al ritmo de la fe"

Gracias también a la Asistencia Técnica de Bruno Orti, Adriano Vitali y a la coordinación periodística de Alesandro de Carolis. El Santo Padre, lo vemos a través de las imágenes de Vatican Media se está retirando de la Basílica Vaticana y saluda algunas de las personas allí presentes. Desde la ciudad reciban un saludo cordial de Sebastián Sansón Ferrari con Patricia Ynestroza y los demás integrantes de la redacción. Gracias por habernos acompañado que tengan un bendecido fin de semana, «Laudetur Iesus Christus, Alabado sea Jesucristo».


INFORMACIÓN RELACIONADA



  • João Braz de Aviz - https://es.wikipedia.org
  • João Braz de Aviz (24 de abril de 1947, Mafra), es un cardenal brasileño, arzobispo emérito de Brasilia y actual Prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. Pertenece al movimiento de los Focolares.
  • ¿Quién es João Braz de Aviz? - https://infovaticana.com
  • João Braz de Aviz nació en Mafra (Brasil) el 24 de abril de 1947. Fue ordenado sacerdote en 1972 y es licenciado en Teología por la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma realizando el doctorado en la Pontificia Universidad Lateranense.
  • Cardenal João Braz de Aviz - https://es.zenit.org
  • Holy See Press Office. Cardinal João Braz de Aviz (en inglés) - http://www.vatican.va
  • Sala Stampa della Santa Sede. Cardinale João Braz de Aviz (en italiano) - http://www.vatican.va
  • Simone Weil fue una filósofa, activista política y mística francesa del siglo XX. Nacida en 1909 en París, Weil es conocida por su profundo pensamiento filosófico, que abordaba temas como la justicia social, el trabajo, la opresión y la relación entre la fe y la razón. Se destacó por su compromiso con la justicia social y los derechos humanos, participando activamente en movimientos sociales y políticos de su época, incluida la resistencia al nazismo durante la Segunda Guerra Mundial.
    Weil también tuvo una profunda influencia en la filosofía y la teología, explorando temas como la relación entre la ética y la religión, la naturaleza del sufrimiento humano y la búsqueda de la verdad. Su obra abarca una amplia gama de temas, desde la política y la economía hasta la espiritualidad y la metafísica.
    Algunas de sus obras más conocidas incluyen "La gravedad y la gracia", "La condición obrera", "La pesanteur et la grâce", entre otras. A lo largo de su vida, Weil mantuvo una búsqueda constante de la verdad y la justicia, y su legado continúa siendo una fuente de inspiración para muchos en la actualidad.(Chat GPT)